А вы слово "секс" как произносите - с твёрдой "с" или с мягкой? ("Еблю" не предлагать.)
А, например, "сексуальный"?
А как вы говорите "поэт"? - окая или акая? ("Паед" и "поед" не предлагать.)
Слышал недавно, как одна дама сказала "ксэрокс".
А, например, "сексуальный"?
А как вы говорите "поэт"? - окая или акая? ("Паед" и "поед" не предлагать.)
Слышал недавно, как одна дама сказала "ксэрокс".
Рассказываю...
Date: 2006-05-08 05:34 pm (UTC)Небезызвестная Наталья Кончаловская решила сочинить что-нибудь санитарно-гигиеническое, наподобие "Мойдодыра". Написала первую строчку:
Муха села (у Раневской именно так. О. С.) на варенье...
И тут её позвали к телефону, а муж Кончаловской - ещё более небезызвестный Сергей Михалков - тем временем подкрался к её письменному столу и дописал вторую строчку.
Обнаружено в одной из многочисленных книг о Фаине Раневской. Как говорится, за что купил, за то и продаю.
И ещё - на заметку преведоведу: в меню детского сада №86 города Петрозаводска, который посещает мой сын Ахмад Олегович Стародубцев, среди прочих значится такое блюдо:
ВЕНЕГРЕД
Это я уже видел собственными глазами. :-)
no subject
Date: 2006-05-08 07:40 pm (UTC)