Опрос "Как вы говорите?" - об ударениях в основных словах сленга ЖЖ - проводился мною в комьюнити
pishu_pravilno и в моём журнале: тут и тут.
Из ответов троих или четверых юзеров можно понять, что они принципиально не употребляют подобной лексики. Ещё один юзер сообщил, что хотя и использует эти слова в ЖЖ, но никогда не задумывался об их звучании. Эти ответы не учитывались в нижеприведённой статистике.
На сегодняшний день на опрос ответили 40 юзеров (не считая нескольких упомянутых выше).
Вот как мы говорим:
1) фрЕнды - 70.00 %
френдЫ - 27.50 %
Не употр. - 2.50 %
2) зафрЕндить - 66.25 %
зафрендИть - 31.25 %
Не употр. - 2.50 %
3) кОмменты -57.50 %
коммЕнты - 37.50 %
Не употр. - 5.00 %
4) коммЕнтить - 48.75 %
кОмментить - 18.75 %
комментИть - 10.00 %
Не употр. - 22.50 %
5) постЫ - 60.00 %
пОсты - 37.50 %
Не употр. - 2.50 %
6) пОстить - 76.25 %
постИть - 18.75 %
Не употр. - 5.00 %
-------
Цифры, как видим, вполне сопоставимые, т.е. норма произнесения пока что отнюдь не устоялась. Можно даже сказать, что она отсутствует.
В пользу этого вывода говорит также и то, что повторяющихся комбинаций ответов на 6 предложенных вопросов очень мало, едва ли не каждый респондент предлагает свою версию таковой комбинации.
Кросспостинг в
pishu_pravilno.
Из ответов троих или четверых юзеров можно понять, что они принципиально не употребляют подобной лексики. Ещё один юзер сообщил, что хотя и использует эти слова в ЖЖ, но никогда не задумывался об их звучании. Эти ответы не учитывались в нижеприведённой статистике.
На сегодняшний день на опрос ответили 40 юзеров (не считая нескольких упомянутых выше).
Вот как мы говорим:
1) фрЕнды - 70.00 %
френдЫ - 27.50 %
Не употр. - 2.50 %
2) зафрЕндить - 66.25 %
зафрендИть - 31.25 %
Не употр. - 2.50 %
3) кОмменты -57.50 %
коммЕнты - 37.50 %
Не употр. - 5.00 %
4) коммЕнтить - 48.75 %
кОмментить - 18.75 %
комментИть - 10.00 %
Не употр. - 22.50 %
5) постЫ - 60.00 %
пОсты - 37.50 %
Не употр. - 2.50 %
6) пОстить - 76.25 %
постИть - 18.75 %
Не употр. - 5.00 %
-------
Цифры, как видим, вполне сопоставимые, т.е. норма произнесения пока что отнюдь не устоялась. Можно даже сказать, что она отсутствует.
В пользу этого вывода говорит также и то, что повторяющихся комбинаций ответов на 6 предложенных вопросов очень мало, едва ли не каждый респондент предлагает свою версию таковой комбинации.
Кросспостинг в
no subject
Date: 2005-11-11 02:30 pm (UTC)Я как раз затеяла писать лингвистическую статью про ЖЖ (не зря ж я тут столько времени провожу) и задалась похожим вопросом. Хотела у себя в ЖЖ устроить опрос, но френдОв у меня поменьше, так что 40 ответов боюсь не собрать.
Не возражаете если я сошлюсь на ваши результаты?
no subject
Date: 2005-11-11 09:41 pm (UTC)Заодно я просмотрел ответы, полученные уже после оглашения результатов опроса. Оказалось, с тех пор (по четырём адресам) ответили ещё 10 юзеров.
Уточнённые - с учётом новых ответов - данные помещу сегодня или завтра (и сразу пришлю Вам линк).
Думаю, имеет смысл ссылаться именно на них - всё же выборка чуть побольше. (Хотя, как я и предполагал, радикальных изменений в статистике нет.)
no subject
Date: 2005-11-14 10:18 pm (UTC):))