(no subject)
Jan. 2nd, 2012 08:59 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
lukomnikovЖивёшь так живёшь, и вдруг однажды, на 50-м году жизни, узнаёшь, что Тютчев был старше Лермонтова, — в смысле, раньше родился, причём значительно, на 11 лет, т.е. он вообще был практически ровесник Пушкина (всего-то на 4 года младше), а ещё через несколько дней узнаёшь, что с детства знакомый и любимый «самовар Иван Иваныч» Хармса — вовсе не «трёхвёдерный», а «трёхведёрный», что ведь и по ритмике очевидно, а тебе никогда не приходило в голову над этим задуматься, и год рождения Тютчева ведь миллион раз на глаза попадался, а вот поди ж ты... Как жить после этого? Ни в чём, ни в чём нельзя быть уверенным.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Re: "трёхвёдерный"
Date: 2012-01-04 03:12 pm (UTC)Вот - взгляните на Силена:
С губ отвислых брызжет пена;
Словно чан раскрыл он рот,
И цедя в сей зев просторной
Из амфоры трехведерной
Гроздий сок, - без смыслу пьет...
Тут по ритмике и рифме совершенно очевидно подразумевается ударение на 3-м слоге: "трёхведЁрной".
Кстати, Хармс, вероятно, Венедиктова читал...
no subject
Date: 2012-01-04 05:07 pm (UTC)апч
Date: 2012-01-04 10:29 pm (UTC)Фу ты ну ты, Бенедиктова, конечно.
Re: апч
Date: 2012-01-05 04:00 am (UTC)Венедикта почитал...