О, да я сперва даже и не понял, что это междустрочие, и при чём тут "НАХ", - и мне всё равно понравилось. ))) Сегодня Федин мне объяснил.
Тогда тут даже не "НАХ", а какое-то "НА'Х" - с апострофом, - что, впрочем, оправдано: апостроф символизирует полупропавший-полуоставшийся словораздел между предлогом и сокращением от существительного.
Re: HAX
Date: 2009-06-26 10:54 pm (UTC)Сегодня Федин мне объяснил.
Тогда тут даже не "НАХ", а какое-то "НА'Х" - с апострофом, - что, впрочем, оправдано: апостроф символизирует полупропавший-полуоставшийся словораздел между предлогом и сокращением от существительного.