(no subject)

[lukomnikov]

golosptic интересуется:
Герман, скажите пожалуйста, а над чем Вы сейчас работаете?

-------
После почти шестилетнего перерыва вновь основательно взялся за "хокку плюс".
Похоже, получается новая большая серия произведений этого жанра.
Надеюсь закончить и опубликовать в ЖЖ в течение примерно недели.

Мои прежние "хокку плюс" можно освежить в памяти тут и (дополнительно) тут. Около сотни из них вошли в книжку "Бабочки полёт, или Хокку плюс" (с илл. Аси Флитман), выпущенную в 2001 году "Красным матросом". Ещё 11 штук тогда же вышли на открытках издательства "А и Б". Небольшие подборки "х+" печатались также в альманахах "Тритон" и "Кукумбер".

Напомню, что идея и первоначальные опыты жанра принадлежат В. Белоброву (belobrov) и О. Попову (op).
В отличие от последних, я по-прежнему использую только переводы В. Марковой.

Comments

[lukomnikov-1.livejournal.com]

Спасибо.

Называется "равнобуквица".

[amberaja.livejournal.com]

будем знать

[lukomnikov-1.livejournal.com]

Ещё иногда называют "гетерограмма", - на мой взгляд, неудачно, потому буквально это можно перевести как разнобуквица, а это уже совершенно другая форма (т.е. когда все буквы разные).

[amberaja.livejournal.com]

ну и всяко чем проще, тем лучше
сразу всем все понятно

а разнобуквица тоже бывает в природе? вот бы интересно посмотреть на образец, состоящий из всех букв алфавита :)

[lukomnikov-1.livejournal.com]

> вот бы интересно посмотреть на образец, состоящий из всех букв алфавита

Пожалуйста, вот Вам аж 5 штук. Моя любимая - последняя, про мэра. Ну и про съёмщиц эф тоже не слабо.
Это алфавитницы - т.е. полные (включающие весь алфавит) разнобуквицы.


* * *

Экс-граф! Плюш изъят. Бьём чуждый цен хвощ.

(В. Кибирев)


* * *

Съёмщицы эф в джунглях пьют чай «Шок зебр».

(И. Юртумбаева)


* * *

- Знай, бич, хлыщ, фря, жук: подъём в шесть, цэ – юг!

(Р. Шаяхметов)


* * *

Жизнь – люкс, да мы в цепях. Эй, Богъ! Фу, чёрт! Ш-щ!..

(Д. Авалиани)


* * *

- Любя, съешь щипцы, - вздохнёт мэр, - кайф жгуч.

(А. Ханян)

[amberaja.livejournal.com]

Ох!! Все пятеро - герои труда, не меньше :)

а можно я у себя в жж в виде квиза запощу это?

[lukomnikov-1.livejournal.com]

Да, молодцы. Я вот, при всей своей зацикленности на всякого рода комбинаторной поэзии, до сих пор не сподобился сочинить подобное.
А вот ещё одну вспомнил - работы muchkap'а:

тычь плющ
съев эрзац

хной жгём
фишку бдя

http://muchkap.livejournal.com/3180.html

-------
Конечно, постьте на здоровье. А что такое квиз?

[amberaja.livejournal.com]

тоже отлично! добавлю

квиз это вроде викторины, теста небольшого, вобщем угадайка :)

[lukomnikov-1.livejournal.com]

Ради стилистического единства, как мне кажется, можно написать без деления на строки и с пунктуацией:

    Тычь плющ, съев эрзац. Хной жгём, фишку бдя.

Впрочем, на всякий случай, наверно, лучше спросить у автора - muchkap. Можете сослаться на меня.

[amberaja.livejournal.com]

Отбыл на консультацию ;)