(no subject)
Oct. 10th, 2005 11:52 pmВпервые в жизни услышал сегодня голоса Блока, Мандельштама, Брюсова, Гумилёва, Волошина, Белого, Клюева, Елагина, Зощенко, Кручёныха - архивные записи авторского исполнения.
Будто познакомился.
Особенно Клюев поразил - читает как бабка-ёшка милляровская, кикимора, - пищит, верещит, аж взвизгивает!
Белый тоже очень хорош. Голос хриповатый, как у дикого кота. Драйв почти роковый, но в меру - с благородной сдержанностью.
От Кручёныха впечатление двойственное, не берусь коротко сформулировать, - во всяком случае, очень эффектно и эксцентрично (что неудивительно).
Прекрасно читает Зощенко - спокойно, задумчиво, отстранённо. Говорит: "докУмент", "в таком случАе", - а ведь эти ударения в тексте не обозначены.
Остальные скорее разочаровали. Особенно Мандельштам - напыщенно, салонно-манерно, с актёрскими завываниями, даже неудобно слушать.
Блок тембром и интонациями немного косит под Бродского. Ну да ладно, Блоку я и это готов простить.
Спасибо Саше Бабулевичу, он мне сегодня крутил их всех в Литмузее. Всё, конечно, с шипом и треском, слов местами почти не разобрать (в чём, ясное дело, есть определённый шарм).
А всё-таки лучше всех читает Есенин ("Я нарочно хожу нечёсан...", монолог Хлопуши и др.) - это что-то страшное, берёт аж за самые кишки.
И Маяковский, конечно.
Но записи этих двоих я знаю и люблю с детства, по шиловским пластиночкам.
Там есть ещё Лев Толстой, Леонид Андреев, Ходасевич, Бунин, Набоков... - их не успел сегодня, надеюсь в следующий раз.
Подробности позже.
В общем, потрясён.
Upd. Прислали ссылку: тут, оказывается, неплохая коллекция: Блок, Маяковский, Волошин, Ахматова, Гумилёв, Есенин, Зощенко, Пастернак, Пришвин, Петровых, Л. Толстой, Шаламов и др., даже Джойс.
Клюев там, правда, какой-то не тот.
Upd.-2. Мои впечатления, разумеется, субъективны. Вот тут высказывалось совершенно другое мнение.
Будто познакомился.
Особенно Клюев поразил - читает как бабка-ёшка милляровская, кикимора, - пищит, верещит, аж взвизгивает!
Белый тоже очень хорош. Голос хриповатый, как у дикого кота. Драйв почти роковый, но в меру - с благородной сдержанностью.
От Кручёныха впечатление двойственное, не берусь коротко сформулировать, - во всяком случае, очень эффектно и эксцентрично (что неудивительно).
Прекрасно читает Зощенко - спокойно, задумчиво, отстранённо. Говорит: "докУмент", "в таком случАе", - а ведь эти ударения в тексте не обозначены.
Остальные скорее разочаровали. Особенно Мандельштам - напыщенно, салонно-манерно, с актёрскими завываниями, даже неудобно слушать.
Блок тембром и интонациями немного косит под Бродского. Ну да ладно, Блоку я и это готов простить.
Спасибо Саше Бабулевичу, он мне сегодня крутил их всех в Литмузее. Всё, конечно, с шипом и треском, слов местами почти не разобрать (в чём, ясное дело, есть определённый шарм).
А всё-таки лучше всех читает Есенин ("Я нарочно хожу нечёсан...", монолог Хлопуши и др.) - это что-то страшное, берёт аж за самые кишки.
И Маяковский, конечно.
Но записи этих двоих я знаю и люблю с детства, по шиловским пластиночкам.
Там есть ещё Лев Толстой, Леонид Андреев, Ходасевич, Бунин, Набоков... - их не успел сегодня, надеюсь в следующий раз.
Подробности позже.
В общем, потрясён.
Upd. Прислали ссылку: тут, оказывается, неплохая коллекция: Блок, Маяковский, Волошин, Ахматова, Гумилёв, Есенин, Зощенко, Пастернак, Пришвин, Петровых, Л. Толстой, Шаламов и др., даже Джойс.
Клюев там, правда, какой-то не тот.
Upd.-2. Мои впечатления, разумеется, субъективны. Вот тут высказывалось совершенно другое мнение.
no subject
Date: 2005-10-11 05:32 pm (UTC)