> Русский мат: антология /Сост. В.Л. Гершуни, Ф.Н. Ильясов. — М.: Лада М, 1994.
Мне помнится, что сам Владимир Львович был весьма недоволен этой антологией и указанием его фамилии как составителя. Хотя действительно он активно помогал своему товарищу Фархаду Ильясову собирать материал. Но к окончательному составу и редакции антологии Владимир Львович, насколько мне известно, не имел отношения.
Отчётливо помню одну из претензий В.Г. к этой книге - то, что там не представлены матерные стихи Лермонтова.
------- Кстати, два или три стихотворения из моей первой книжки (Бонифаций. Въшнiя воды. М.: Издательская квартира А. Белашкина, 1993) почему-то напечатаны в этой антологии без авторства, как якобы фольклорные. Я, впрочем, не в претензии, мне это в каком-то смысле даже приятно. Но всё-таки немного странно.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-01-27 04:57 pm (UTC)Мне помнится, что сам Владимир Львович был весьма недоволен этой антологией и указанием его фамилии как составителя.
Хотя действительно он активно помогал своему товарищу Фархаду Ильясову собирать материал.
Но к окончательному составу и редакции антологии Владимир Львович, насколько мне известно, не имел отношения.
Отчётливо помню одну из претензий В.Г. к этой книге - то, что там не представлены матерные стихи Лермонтова.
-------
Кстати, два или три стихотворения из моей первой книжки (Бонифаций. В
ъшнiя воды. М.: Издательская квартира А. Белашкина, 1993) почему-то напечатаны в этой антологии без авторства, как якобы фольклорные.Я, впрочем, не в претензии, мне это в каком-то смысле даже приятно. Но всё-таки немного странно.