lukomnikov: (Default)
Герман Лукомников ([personal profile] lukomnikov) wrote2008-07-02 07:06 am

(no subject)

Надену
Одежду

Одену
Надежду

[identity profile] lukomnikov-1.livejournal.com 2008-07-02 09:58 am (UTC)(link)
> (А всё-таки у меня гораздо лаконичнее.)

А главное - в моём варианте не разжёвано, что "Надежда" в данном контексте - имя. Читателю предоставляется возможность самому об этом догадаться и получить удовольствие от этой догадки и от авторского доверия к его интеллектуальным способностям.
В то же время оставлено место и для альтернативного толкования, что придаёт стихотворению некий туманно-"символистский" флёр.

[identity profile] gulinoty.livejournal.com 2008-07-02 10:37 am (UTC)(link)
:)
безусловно, Ваш намного философичнее!
в нем есть натяжение между телесным и духовным: надежда - как тело, о котором можно заботиться и кутать и пр.