lukomnikov: (Default)
Герман Лукомников ([personal profile] lukomnikov) wrote2011-02-28 02:01 pm

(no subject)

голубя голубя, голубя,
ворона ворона ворона!

[identity profile] kcmamu.livejournal.com 2011-03-10 07:39 am (UTC)(link)
Тоже хорошо.

По́лова поло́ва полова́.

[identity profile] kcmamu.livejournal.com 2011-03-10 09:02 pm (UTC)(link)
Сто́рожа сторо́жа сторожа́.

[identity profile] lukomnikov-1.livejournal.com 2011-03-10 09:52 pm (UTC)(link)
Сходный текст был у того же Б. Гринберга - всё там же, в комментах у Павловца:
http://miklukho-maklay.livejournal.com/100196.html?thread=1532260#t1532260 ("Сторожи сторожи, сторожи!").

Но Ваш вариант тоже интересный. Правильно ли я понимаю, что "сторОжа" в Вашем варианте - род. п. краткой формы прилагательного? Это очень забавно, что неологизм склоняется по архаичной норме (если только я опять не понял всё на свой лад).

[identity profile] kcmamu.livejournal.com 2011-03-11 05:39 am (UTC)(link)
Эх, ничто не ново под луной.
А толкование именно то. Синя моря, добра молодца, нова города...

[identity profile] kcmamu.livejournal.com 2011-03-10 09:04 pm (UTC)(link)
И с орфографической ошибкой в каждом слове:

Пято́чок пя́точок -- пяточо́к.