http://lukomnikov-1.livejournal.com/ ([identity profile] lukomnikov-1.livejournal.com) wrote in [personal profile] lukomnikov 2012-01-21 04:09 am (UTC)

редакция

Явные опечатки исправил.
В журнале фрагмент "— М-м-м... — Стонет мужик..." выглядит так:

    — М-м-м... — Стонет мужик и достает гармонь, длинную, нахальную. Домовые настраивают дудочки.
Домовые настраивают дусочки.
    — Пи-пи-пи... пью-пью-пью... пу-у-у...


Я убрал, как мне показалось, неоправданный повтор и заменил таинственные "дусочки" на "дудочки". Практически уверен, что и "дусочки", и повтор в данном случае опечатка.

-------
Этот рассказ (кажется, уже под настоящим авторством) печатался в начале 90-х в московском журнале "Азазель" - не мешало бы по нему выверить текст, но у меня его нет под рукой.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting