(no subject)

[lukomnikov]

Рассмешило выражение Белинского "нервическая хуёвина", употреблённое им (видимо, в переписке) по отношению к одной из ранних повестей Достоевского.
При первых публикациях было заменено редакторами на "нервическую чепуху", впоследствии вместо второго слова стали ставить многоточие в угловых скобках.

Comments

[lukomnikov-1.livejournal.com]

Ну меня это выражение не столько применительно к Д. порадовало (вернее, конкретно к его "Хозяйке", - скажем, "Бедные люди" Б. оценил очень высоко), сколько вообще.

Я даже подумываю собственный ЖЖ переименовать таким образом.

[sough-speck.livejournal.com]

:))