Герман Лукомников (
lukomnikov) wrote2008-01-09 11:15 am
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Какой вариант лучше?
1
Из Гёте
На горе высокой
Всё спит,
Покой глубокий
Не возмутит
Ни листьев дрожь,
Ни птах на ветках пенье.
Чуть-чуть терпенья -
И ты уснёшь.
2
Из Гёте
Где-то над горáми -
Покой,
Тут меж ветвями
Никакой
Дух не спугнёшь;
И птиц не слыхать разговора.
Жди, уже скоро
Ты отдохнёшь.
Из Гёте
На горе высокой
Всё спит,
Покой глубокий
Не возмутит
Ни листьев дрожь,
Ни птах на ветках пенье.
Чуть-чуть терпенья -
И ты уснёшь.
2
Из Гёте
Где-то над горáми -
Покой,
Тут меж ветвями
Никакой
Дух не спугнёшь;
И птиц не слыхать разговора.
Жди, уже скоро
Ты отдохнёшь.