lukomnikov: (Default)
Герман Лукомников ([personal profile] lukomnikov) wrote2007-01-11 05:35 pm

Какой вариант лучше?

1.

Регги ниггер
лабал.


2.

Регги ниггер
Боб
лабал.

[identity profile] lukomnikov-1.livejournal.com 2007-01-12 01:35 pm (UTC)(link)
Фигасьсе "за уши" - это же Боб Марлей! - да его от регги за уши оттянуть.

[identity profile] leonchic.livejournal.com 2007-01-12 01:39 pm (UTC)(link)
Да я не про Боба Марлей! А про слово боб, как строка полиндрома. Ты еще напиши:

А
Регги ниггер
Боб
лабал.

[identity profile] lukomnikov-1.livejournal.com 2007-01-12 02:19 pm (UTC)(link)
А, вот оно что. Претензия понятна, но безосновательна. Если на то пошло, слово "лабал" тоже не шибко длинное и как палиндром само по себе совсем не оригинальное. Такие слова и строки-трюизмы нередко используются в палиндромононах (даже, например, двухбуквенное "ее"), - важно, как они использованы, т.е. насколько они уместны, интересны, хороши именно в данном тексте (контексте).
Даже однобуквенные слова (предлоги, союзы) изредка используются в качестве отдельных палиндромических строк (я такие строки называю "креветками") - иногда это получается убедительно.

Кстати, "палиндром" через "а" пишется.

-------
С Новым годом, дорогой, тебя и Верунчика!

[identity profile] leonchic.livejournal.com 2007-01-12 02:37 pm (UTC)(link)
Спасибочки за поздравления! Тебя тоже!
Про букву "А" в слове палиндром попробую запомнить, но...
http://leonchic.livejournal.com/3944.html