Исходный текст - "Лазер Боре хер обрезал" - давнишний и известнейший палиндром. Первоавторство сейчас не помню - кажется, то ли Борис Гольдштейн, то ли Эдуард Трифонов.
Невольная вариация Саши Шпринца - круговертень, т.е. круговой палиндром: если замкнуть в кольцо, читается от буквы "л" по и против часовой стрелки.